Chirashi sushi al estilo occidental (Sin huevo ni leche)
洋風ちらし寿司(卵乳なし) · Yōfū Chirashizushi
Por Aoi, nutricionista-dietista titulada · Del menú de almuerzo de una guardería japonesa
El chirashi sushi, o «sushi esparcido», es arroz avinagrado mezclado con ingredientes coloridos, y en Japón es uno de los favoritos para celebraciones como el Hinamatsuri (Día de las Niñas) en marzo. Esta versión de guardería cambia la tortilla de huevo en tiras y el pescado crudo habituales por dos cosas que a los niños ya les encantan: atún enlatado y maíz dulce. El arroz suavemente agridulce, la zanahoria tierna y el pepino crujiente hacen que sea fácil de comer para los más pequeños, y como no lleva huevo ni lácteos, también funciona bien en salones donde hay alergias.
Al imprimir se usa el número de adultos y niños que indiques en Ingredientes, así que ajústalos primero.

Ingredientes
Cantidades para 1 niño (1 porción). Un adulto cuenta como 2 porciones.
Aquí, una porción equivale a 1.5 veces la porción que se sirve a un niño en una guardería japonesa. Un adulto cuenta como dos porciones. Toca un ingrediente para marcarlo.
Ingredientes
- 75 garrozArroz blanco japonés de grano corto (japónica), que queda suave y ligeramente pegajoso al cocerse. La cantidad indicada es de arroz crudo. Sustituto: Arroz para sushi, u otro arroz de grano corto o mediano, como el Calrose.
- 15 gzanahoria
- 27 gpepino
- 19.5 gatún enlatado (en aceite)
- 30 gmaíz en grano (enlatado o congelado)
Condimentos
- 9 gvinagre
- 4.5 gazúcar
- 0.5 gsal
Sobre los ingredientes japoneses de esta receta
- arroz (米)
- Arroz blanco japonés de grano corto (japónica), que queda suave y ligeramente pegajoso al cocerse. La cantidad indicada es de arroz crudo. Sustituto: Arroz para sushi, u otro arroz de grano corto o mediano, como el Calrose.
Preparación
- 1
Mezcla el vinagre, el azúcar y la sal con el arroz recién cocido para hacer el arroz de sushi.
- 2
Pica finamente la zanahoria y corta el pepino en cuartos de rodaja delgados; luego hierve cada uno por separado. Enfríalos bajo el chorro de agua, exprímelos y escurre el exceso de agua.
- 3
Escurre el aceite del atún enlatado y hierve brevemente el maíz (si el maíz no es congelado, no hace falta calentarlo; solo escúrrelo).
- 4
Mezcla el arroz de sushi, las verduras hervidas, el atún y el maíz.
Información nutricional
| Por | 1 porción | 1 porción de adulto | Tu total |
|---|---|---|---|
| Energía | 361.5 kcal | 723 kcal | 361.5 kcal |
| Proteínas | 9.3 g | 18.6 g | 9.3 g |
| Grasas | 5.1 g | 10.2 g | 5.1 g |
| Carbohidratos | 70.4 g | 140.7 g | 70.4 g |
| Fibra | 2.3 g | 4.5 g | 2.3 g |
| Equivalente de sal | 0.8 g | 1.5 g | 0.8 g |
| Calcio | 18 mg | 36 mg | 18 mg |
| Hierro | 1 mg | 2.1 mg | 1 mg |
| Potasio | 250.5 mg | 501 mg | 250.5 mg |
| Energía | Proteínas | Grasas | Carbohidratos | Fibra | Equiv. de sal | Calcio | Hierro | Potasio | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 porción | 361.5 kcal | 9.3 g | 5.1 g | 70.4 g | 2.3 g | 0.8 g | 18 mg | 1 mg | 250.5 mg |
| 1 porción de adulto | 723 kcal | 18.6 g | 10.2 g | 140.7 g | 4.5 g | 1.5 g | 36 mg | 2.1 mg | 501 mg |
Los valores son por porción (1.5× la porción de una guardería japonesa); una porción de adulto es el doble. Los calculó una nutricionista-dietista titulada japonesa con las Tablas Estándar de Composición de Alimentos de Japón. El “equivalente de sal” es sodio × 2.54, la medida estándar en Japón. Las indicaciones de alérgenos cubren solo huevo, leche y trigo, y provienen de los registros de la nutricionista. La salsa de soya y el miso se elaboran con trigo, pero normalmente se permiten en los menús escolares japoneses sin trigo, así que consulta con tu médico.
Ingredientes de esta receta
También te puede gustar
Todas las recetas →Chirashi sushi de Tanabata (arroz del Festival de las Estrellas)

Chirashi sushi (arroz de sushi esparcido)

Mazekomi Inari (arroz para sushi mezclado al estilo inari)

Sanshoku soboro don (tazón de arroz de tres colores)
Takenoko gohan (arroz con brotes de bambú)
