Verduras salteadas con cerdo

野菜ソテー(豚肉) · Yasai Sauté

Por Aoi, nutricionista-dietista titulada · Del menú de almuerzo de una guardería japonesa

Esta es una de las guarniciones más sencillas del menú de la guardería: repollo, zanahoria y pimiento verde cocinados lentamente hasta que quedan suaves y dulces, y luego terminados con un poco de cerdo, aceite de ajonjolí (sésamo), caldo de pollo en polvo y salsa de soya. El salteado largo y suave es lo que conquista a los niños: le quita lo fuerte al pimiento verde y resalta el dulzor natural del repollo y la zanahoria, así que hasta los niños quisquillosos con la comida suelen dejar el plato limpio. Todo se corta en tiras cortas y delgadas para que a los niños pequeños les sea fácil tomarlas y masticarlas.

Energía81 kcalpor porción
Sal0.2 gpor porción
Pasos4≈ 10 min de pasos cronometrados
AlérgenosSin huevo, leche ni trigootros alérgenos no verificados

Sin trigo, pero lleva salsa de soya (se elabora con trigo). Los menús para alergias del almuerzo escolar japonés normalmente permiten este ingrediente, así que consulta con tu médico. Cómo leer las etiquetas

↓ Ingredientes日本語で見る
Verduras salteadas con cerdo

Ingredientes

Adultos0
Niños1
= 1 porción

Aquí, una porción equivale a 1.5 veces la porción que se sirve a un niño en una guardería japonesa. Un adulto cuenta como dos porciones. Toca un ingrediente para marcarlo.

Ingredientes

  • 54 grepollo
  • 16.5 gzanahoria
  • 13.5 gpimiento verde
  • 22.5 gcerdo en rebanadas finas (komagire)

Condimentos

  • 2.3 gaceite de ajonjolí (sésamo)
  • 0.5 gcaldo de pollo en polvo (estilo chino)
  • 1 gsalsa de soya
Sobre los ingredientes japoneses de esta receta
cerdo en rebanadas finas (komagire) (豚こま切れ肉)
Recortes pequeños y finos de cerdo que se venden en Japón para salteados rápidos y guisos. Sustituto: Paleta o lomo de cerdo en rebanadas finas, cortados en trozos del tamaño de un bocado.
caldo de pollo en polvo (estilo chino) (鶏ガラスープの素)
Base japonesa granulada para sopa de huesos de pollo, que se usa en sopas y salteados de estilo chino. Sustituto: Consomé de pollo en gránulos o en polvo.

Glosario completo de ingredientes japoneses →

Preparación

  1. 1

    Corta el repollo, la zanahoria y el pimiento verde en tiras delgadas de unos 4 cm de largo.

  2. 2

    Corta el cerdo en trozos de 1 a 2 cm de ancho.

  3. 3

    Calienta el aceite de ajonjolí (sésamo) en una sartén, agrega las verduras del paso 1 y saltéalas a fuego medio durante 5 minutos. Baja el fuego y sigue salteando 5 minutos más, hasta que las verduras estén suaves y blandas.

  4. 4

    Agrega el cerdo y los condimentos, y saltea a fuego bajo hasta que el cerdo esté bien cocido.

Información nutricional

Por1 porción1 porción de adultoTu total
Energía81 kcal162 kcal81 kcal
Proteínas5.7 g11.4 g5.7 g
Grasas4.5 g9 g4.5 g
Carbohidratos5.3 g10.5 g5.3 g
Fibra1.7 g3.3 g1.7 g
Equivalente de sal0.2 g0.3 g0.2 g
Calcio30 mg60 mg30 mg
Hierro0.3 mg0.6 mg0.3 mg
Potasio261 mg522 mg261 mg

Los valores son por porción (1.5× la porción de una guardería japonesa); una porción de adulto es el doble. Los calculó una nutricionista-dietista titulada japonesa con las Tablas Estándar de Composición de Alimentos de Japón. El “equivalente de sal” es sodio × 2.54, la medida estándar en Japón. Las indicaciones de alérgenos cubren solo huevo, leche y trigo, y provienen de los registros de la nutricionista. La salsa de soya y el miso se elaboran con trigo, pero normalmente se permiten en los menús escolares japoneses sin trigo, así que consulta con tu médico.

Ingredientes de esta receta

También te puede gustar

Todas las recetas →