:root{--bg:#fffaf4;--surface:#fff;--surface-2:#fbf3ea;--text:#2b2622;--muted:#6f6660;--line:#eadfd4;--primary:#d9775a;--primary-dark:#b95c40;--primary-soft:#fbe9e1;--green:#3f8f5f;--green-soft:#e3f3e8;--blue:#3f6fa8;--blue-soft:#e4edf8;--yellow:#f4c65d;--yellow-soft:#fff4d6;--radius:14px;--radius-sm:8px;--shadow:0 1px 2px #3c28140f, 0 6px 20px #3c28140f;--font:"Nunito", ui-rounded, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", Roboto, "Helvetica Neue", Arial, sans-serif;--maxw:1120px;color-scheme:light only}*,:before,:after{box-sizing:border-box}html{-webkit-text-size-adjust:100%;scroll-behavior:smooth;scroll-padding-top:76px}body{background:var(--bg);color:var(--text);font-family:var(--font);margin:0;font-size:17px;line-height:1.65}img{max-width:100%;height:auto;display:block}a{color:var(--primary-dark);text-decoration:none}a:hover{text-decoration:underline}h1,h2,h3,h4{letter-spacing:-.01em;margin:0 0 .5em;font-weight:800;line-height:1.2}h1{font-size:clamp(1.8rem,2.2vw + 1rem,2.6rem)}h2{font-size:clamp(1.35rem,1.2vw + 1rem,1.75rem)}h3{font-size:1.15rem}p{margin:0 0 1em}button{font:inherit;cursor:pointer}.container{max-width:var(--maxw);margin:0 auto;padding:0 16px}.muted{color:var(--muted)}.small{font-size:.9rem}.visually-hidden{clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap;width:1px;height:1px;position:absolute;overflow:hidden}.site-header{z-index:20;background:color-mix(in srgb, var(--bg) 92%, transparent);backdrop-filter:blur(10px);border-bottom:1px solid var(--line);position:sticky;top:0}.site-header .container{align-items:center;gap:20px;height:64px;display:flex}.brand{color:var(--text);align-items:center;gap:10px;font-size:1.25rem;font-weight:900;display:flex}.brand:hover{text-decoration:none}.brand-mark{border-radius:10px;flex:none;width:34px;height:34px}.brand-short{display:none}@media (width<=1000px){.brand-full{display:none}.brand-short{display:inline}}.nav{gap:4px;margin-left:auto;display:flex}.nav a{color:var(--text);border-radius:999px;padding:8px 12px;font-size:.95rem;font-weight:700}.nav a:hover,.nav a[aria-current=page]{background:var(--primary-soft);color:var(--primary-dark);text-decoration:none}.nav-toggle{border:1px solid var(--line);color:var(--text);background:0 0;border-radius:10px;margin-left:auto;padding:6px 10px;display:none}@media (width<=820px){.nav{background:var(--surface);border-bottom:1px solid var(--line);box-shadow:var(--shadow);flex-direction:column;padding:10px 16px 16px;display:none;position:absolute;top:64px;left:0;right:0}.nav.is-open{display:flex}.nav-toggle{display:inline-block}}.site-footer{border-top:1px solid var(--line);background:var(--surface-2);color:var(--muted);margin-top:64px;padding:36px 0 28px;font-size:.92rem}.site-footer .cols{grid-template-columns:2fr 1fr 1fr;gap:28px;display:grid}.site-footer h4{color:var(--text);margin-bottom:8px;font-size:.95rem}.site-footer ul{margin:0;padding:0;list-style:none}.site-footer li{margin:4px 0}.site-footer a{color:var(--text)}@media (width<=720px){.site-footer .cols{grid-template-columns:1fr}}.chip{background:var(--surface-2);color:var(--text);white-space:nowrap;border:1px solid #0000;border-radius:999px;align-items:center;gap:6px;padding:4px 11px;font-size:.82rem;font-weight:700;line-height:1.3;display:inline-flex}a.chip:hover{border-color:var(--line);text-decoration:none}.chip-dish{background:var(--primary-soft);color:var(--primary-dark)}.chip-free{background:var(--green-soft);color:var(--green)}.chip-blue{background:var(--blue-soft);color:var(--blue)}.chip-yellow{background:var(--yellow-soft);color:#8a6414}.chip-outline{border-color:var(--line);color:var(--muted);background:0 0}.chips{flex-wrap:wrap;gap:6px;display:flex}.chips .chip{white-space:normal}.grid{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(230px,1fr));gap:18px;display:grid}@media (width<=520px){.grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px}}.card{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);box-shadow:var(--shadow);flex-direction:column;transition:transform .15s,box-shadow .15s;display:flex;overflow:hidden}.card:hover{transform:translateY(-2px);box-shadow:0 10px 28px #3c28141f}.card a.card-link{color:inherit;flex-direction:column;height:100%;display:flex}.card a.card-link:hover{text-decoration:none}.card-img{aspect-ratio:1;background:var(--surface-2);overflow:hidden}.card-img img{object-fit:cover;width:100%;height:100%}.card-body{flex-direction:column;flex:1;gap:6px;padding:12px 14px 14px;display:flex}.card-title{margin:0;font-size:1.02rem;font-weight:800;line-height:1.3}.card-ja{color:var(--muted);font-size:.8rem}.card-meta{flex-wrap:wrap;gap:4px;margin-top:auto;display:flex}.card-meta .chip{padding:2px 8px;font-size:.72rem}.section{margin:44px 0}.section-head{justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:16px;margin-bottom:16px;display:flex}.section-head h2{margin:0}.section-head a{white-space:nowrap;font-weight:700}.hero{grid-template-columns:minmax(0,1.2fr) minmax(0,1fr);align-items:center;gap:32px;padding:48px 0 28px;display:grid}.hero h1{margin-bottom:14px;font-size:clamp(2rem,3.2vw + 1rem,3.3rem)}.hero p.lead{color:var(--muted);max-width:560px;font-size:1.15rem}.hero-art{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;display:grid}.hero-art img{border-radius:var(--radius);aspect-ratio:1;object-fit:cover;box-shadow:var(--shadow)}.hero-art img:nth-child(2){transform:translateY(18px)}.hero-art img:nth-child(3){transform:translateY(-6px)}@media (width<=820px){.hero{grid-template-columns:minmax(0,1fr);padding-top:28px}.hero-art{display:none}.hero .chip{white-space:normal}}.btn{background:var(--primary);color:#fff;border:none;border-radius:999px;align-items:center;gap:8px;padding:11px 20px;font-weight:800;display:inline-flex;box-shadow:0 4px 14px #d9775a4d}.btn:hover{background:var(--primary-dark);color:#fff;text-decoration:none}.btn-ghost{color:var(--primary-dark);border:2px solid var(--primary-soft);box-shadow:none;background:0 0}.btn-ghost:hover{background:var(--primary-soft);color:var(--primary-dark)}.btn-row{flex-wrap:wrap;gap:10px;margin-top:18px;display:flex}.cat-tiles{grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(170px,1fr));gap:12px;display:grid}.cat-tile{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);color:var(--text);box-shadow:var(--shadow);padding:16px}.cat-tile:hover{border-color:var(--primary);text-decoration:none}.cat-tile .n{color:var(--primary-dark);font-size:1.6rem;font-weight:900;line-height:1}.cat-tile .t{margin-top:6px;font-weight:800}.cat-tile .s{color:var(--muted);margin-top:2px;font-size:.85rem}.page-head{padding:28px 0 8px}.page-head p{color:var(--muted);max-width:720px}.breadcrumb{color:var(--muted);margin:14px 0 0;font-size:.85rem}.breadcrumb a{color:var(--muted)}.breadcrumb span{margin:0 6px}.prose{max-width:760px}.prose h2{margin-top:1.6em}.prose ul{padding-left:1.2em}.callout{background:var(--yellow-soft);border-left:4px solid var(--yellow);border-radius:var(--radius-sm);padding:12px 16px;font-size:.95rem}.callout-green{background:var(--green-soft);border-left-color:var(--green)}.callout-soft{background:var(--surface-2);border-left-color:var(--line)}.filterbar{flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:8px;margin:12px 0 20px;display:flex}.filterbar input[type=search]{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--text);font:inherit;border-radius:999px;flex:240px;padding:10px 14px}.fbtn{border:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--text);border-radius:999px;padding:7px 13px;font-size:.88rem;font-weight:700}.fbtn.is-on{background:var(--primary);border-color:var(--primary);color:#fff}.fbtn.is-on.free{background:var(--green);border-color:var(--green)}.result-count{color:var(--muted);margin:0 0 12px;font-size:.9rem}.glossary-list{grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(300px,100%),1fr));gap:14px;display:grid}.gl-item{background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);padding:14px 16px}.gl-item .en{font-size:1.05rem;font-weight:800}.gl-item .ja{color:var(--muted);margin-left:6px;font-size:.85rem}.gl-item p{margin:6px 0 0;font-size:.93rem}.gl-item .sub{color:var(--green);font-weight:700}.kk-post .brand,.kk-post .brand-full,.kk-post .brand-mark,.kk-post .brand-short,.kk-post .breadcrumb,.kk-post .btn,.kk-post .btn-ghost,.kk-post .btn-row,.kk-post .callout,.kk-post .callout-green,.kk-post .callout-soft,.kk-post .card,.kk-post .card-body,.kk-post .card-img,.kk-post .card-ja,.kk-post .card-link,.kk-post .card-meta,.kk-post .card-title,.kk-post .cat-tile,.kk-post .cat-tiles,.kk-post .chip,.kk-post .chip-blue,.kk-post .chip-dish,.kk-post .chip-free,.kk-post .chip-outline,.kk-post .chip-yellow,.kk-post .chips,.kk-post .cols,.kk-post .container,.kk-post .en,.kk-post .fbtn,.kk-post .filterbar,.kk-post .free,.kk-post .gl-item,.kk-post .glossary-list,.kk-post .grid,.kk-post .hero,.kk-post .hero-art,.kk-post .is-on,.kk-post .is-open,.kk-post .ja,.kk-post .lead,.kk-post .muted,.kk-post .n,.kk-post .nav,.kk-post .nav-toggle,.kk-post .page-head,.kk-post .prose,.kk-post .result-count,.kk-post .s,.kk-post .section,.kk-post .section-head,.kk-post .site-footer,.kk-post .site-header,.kk-post .small,.kk-post .sub,.kk-post .t,.kk-post .visually-hidden{all:revert}@media print{:root,:root:not([data-theme=light]){--bg:#fff;--surface:#fff;--surface-2:#f6f1ec;--text:#111;--muted:#555;--line:#d6ccc2;--primary:#b95c40;--primary-dark:#9a4a32;--primary-soft:#fff;--green:#2f7a4d;--green-soft:#fff;--blue:#2f5f98;--blue-soft:#fff;--yellow:#d9a82f;--yellow-soft:#fff;--shadow:none}@page{margin:12mm}.site-header,.site-footer,.no-print,.nav-toggle,.kk-consent{display:none!important}body{color:#000;background:#fff;font-size:10.5pt;line-height:1.45}a{color:inherit;text-decoration:none}}.kk-consent[data-astro-cid-hkbrpulz]{z-index:50;background:var(--surface);border:1px solid var(--line);border-radius:var(--radius);max-width:720px;box-shadow:var(--shadow);flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:14px;margin:0 auto;padding:14px 18px;font-size:.93rem;display:flex;position:fixed;bottom:16px;left:16px;right:16px}.kk-consent[data-astro-cid-hkbrpulz][hidden]{display:none}.kk-consent[data-astro-cid-hkbrpulz] p[data-astro-cid-hkbrpulz]{flex:320px;margin:0}.kk-consent-btns[data-astro-cid-hkbrpulz]{gap:8px;display:flex}.linklike[data-astro-cid-hkbrpulz]{font:inherit;color:inherit;cursor:pointer;background:0 0;border:0;padding:0;text-decoration:underline}